A rich, creamy butter chicken recipe that is simpler than you think. Tender chicken in a tomato and cream sauce.